Translation of a Song

[Phoenix]

I tried an anime website, but sadly nothing has pravaild...
I just need time to sit down and research, but I don't have that time now. I'll probably do it on the weekend.

Thanks you guys for all your help I really appreciate it

[The0ne]

it's not Latin, I''ve taken it for about 5 years, and none of the words check out. My guess is it is a nonsense song using the voice as an instrument rather than having lyrics.

[Angel_Bob]

It's not any language. Yoko Kanno, the composer, just puts sounds together to make musical lyrics and creates her own language. She does it, not for the meaning, but for the sound. She also makes up a translation for the song but since it is not a real language but a combination of sounds, there is no actual translation.

[Phoenix]

Thank u thank u thank u!!!! That explains a lot I'm going to tell my friend. Thanks ^_^

[telkanuru]

What an annoying way to do things... If you want sounds, just use old english

Hwaht! we gardenia in yeardagum
theodcuninga thrym yefrnunon
hu the athelingas elen fremedon
Oft shield shiefing shethena threatum
monyum maegthum medostetlah ofteah
egsode eorlas Scyththan ahrest wearth
feasceaft fundin...

Isn't that much better?

thaht wahs god cuning

[dreadfoily]

Pig Latin?

I went there, I saw it, and I took it over.
The Sphinx is the Beast