"We march by day, and read Xenophon by night"