t.87.5 and followings, application 1st of March 2007
.5 Individual events
a) When both fencers make clear their unwillingness to fight * during the two first periods of a
direct elimination bout, the Referee will award a warning (yellow card) against each of the two
fencers and will proceed to the next period, without the minute rest.
b) In case of repeated offence, the Referee will award at each time a penalty hit (red card)
against each of the two fencers and will proceed to the next period, without the minute rest.
c) When both fencers make clear their unwillingness to fight * during the third period of a direct
elimination bout :
i) if the offence was not committed during the course of the preceding periods, the Referee will
award a warning (yellow card) against each of the fencer, and will proceed to the last minute * of
the time allowed for the bout ;
ii) if the offence was already committed during the course of the preceding periods, the Referee
will award a penalty hit (red card) against each of the fencer, and will proceed to the last minute *
of the time allowed for the bout.
This last minute*, which will be fenced in its entirety, will be decisive and will be preceded by a
drawing of lots to decide the winner should the scores be equal at the end of the minute.
6 Team events
a) When both teams make clear their unwillingness to fight * during a team match, the Referee
will award a warning (yellow card) against both of the teams and will proceed to the next bout.
b) In case of repeated offence, the Referee will award at each time a penalty hit (red card)
against both of the teams and will proceed to the next bout, and this up to the last bout.
c) When both teams make clear their unwillingness to fight * during the last bout :
i) if the offence was not committed during the course of the preceding bouts, the Referee will
award a warning (yellow card) against both of the teams, and will proceed to the last minute * of
the time allowed for the bout ;
ii) if the offence was already committed during the course of the preceding bouts, the Referee
will award a penalty hit (red card) against both of the teams, and will proceed to the last minute *
of the time allowed for the bout.
This last minute*, which will be fenced in its entirety, will be decisive and will be preceded by a
drawing of lots to decide the winner should the scores be equal at the end of the minute.