10-01-2001, 08:07 PM
|
#1 | | Senior Member
Join Date: Aug 2001 Location: Hamilton, Ontario
Posts: 782
| Toi!
L'idiot!
Il a donné un indice!
Toutes les actions sont parées de temps en temps pour provoquer la remise ou la reprise de l'élève.
[ 10-02-2001: Message edited by: three_hundred_fifty_five ] | 
| | | And now for this message... |
| |
10-01-2001, 08:46 PM
|
#2 | | Senior Member
Join Date: May 2001 Location: (near Chicago)IL, USA
Posts: 532
| Et votre point est ce qui?
__________________
CAUTION: The heart is a fragile thing. Handle with care.
| |
| | |
10-02-2001, 05:10 AM
|
#3 | | Senior Member
Join Date: Dec 1999 Location: Grand Rapids, MI, USA
Posts: 2,993
| Il n'y a pas point, Dame.
"C’est un conte dit d’un idiot, rempli de bruit et de fureur, rien signifier." -- Macbeth
__________________
Nothing is more frightening than ignorance in action. | |
| | |
10-02-2001, 05:41 AM
|
#4 | | Member
Join Date: Aug 2001 Location: Australia
Posts: 77
| Must be a bunch of American imports from Canada. Kidding!
60% of the time I have no idea what you guys are saying, that's how bad my french is.
but for fun.
touche adroit. That's probably wrong in every sense. Oh well.
__________________
Heart, Faith, Steel..
Blade
| |
| | |
10-02-2001, 06:12 AM
|
#5 | | Senior Member
Join Date: Aug 2001 Location: Hamilton, Ontario
Posts: 782
| arcon,
je sais. | |
| | |
10-02-2001, 11:54 AM
|
#6 | | Senior Member
Join Date: May 2001 Location: (near Chicago)IL, USA
Posts: 532
| Ah Lochinvar,ceci que j'aime. Vous êtes si sage.
Et 355, ce qui est lui que vous savent?
[ 10-02-2001: Message edited by: DamedEscrime ]
__________________
CAUTION: The heart is a fragile thing. Handle with care.
| |
| | |
10-02-2001, 07:54 PM
|
#7 | | Quit (no longer with us)
Join Date: Jul 2001 Location: usa
Posts: 402
| tres sampliment
(that's trays sampla-mint)
(the hor's d'ourves are on the tray,
hep yourself, take deux they're small,
that's petite, avec, avec avec..)
(or i should have said: sample the mints on the tray)
[ 10-03-2001: Message edited by: its_me_mango ] | |
| | |
10-02-2001, 08:46 PM
|
#8 | | Senior Member
Join Date: Aug 2001 Location: Hamilton, Ontario
Posts: 782
| All the French you need to know is "Voulez vous coucher avec moi ce soir?" and "Je voudrais le Big Mac avec frites." | |
| | |
10-02-2001, 08:59 PM
|
#9 | | Senior Member
Join Date: Dec 1999 Location: Grand Rapids, MI, USA
Posts: 2,993
| Don't forget, "Pardon, ou est la toillette, s'il-vus plait?"
__________________
Nothing is more frightening than ignorance in action. | |
| | |
10-02-2001, 09:33 PM
|
#10 | | Senior Member
Join Date: Aug 2001 Location: Hamilton, Ontario
Posts: 782
| Il y a les WC.
[ 10-03-2001: Message edited by: three_hundred_fifty_five ] | |
| | |
10-03-2001, 05:52 AM
|
#11 | | Senior Member
Join Date: Dec 1999 Location: Grand Rapids, MI, USA
Posts: 2,993
| Uh...I think that's more information than I wanted to know...
__________________
Nothing is more frightening than ignorance in action. | |
| | |
10-03-2001, 02:35 PM
|
#12 | | Fencing Expert
Join Date: May 2000 Location: The valley of the -hot- sun, NorCal
Posts: 3,184
| Quote:
Originally posted by DamedEscrime:
<STRONG>Et votre point est ce qui?</STRONG>
| Plutot:
Qu'entendez vous par la?
__________________ - Epee is the Louis Vuitton bag of fencing: only the best can get it, and the rest of the masses must content themselves with cheap knockoffs (sabre, foil)
- To not recognize the power of the French grip is to be in denial
| |
| | |
10-03-2001, 02:36 PM
|
#13 | | Fencing Expert
Join Date: May 2000 Location: The valley of the -hot- sun, NorCal
Posts: 3,184
| Quote:
Originally posted by lochinvar:
<STRONG>Il n'y a pas point, Dame.
"C’est un conte dit d’un idiot, rempli de bruit et de fureur, rien signifier." -- Macbeth</STRONG>
| Or rather:
C'est une histoire racontee par un idiot, pleine de bruit et de fureur, sans aucun sens particulier.
__________________ - Epee is the Louis Vuitton bag of fencing: only the best can get it, and the rest of the masses must content themselves with cheap knockoffs (sabre, foil)
- To not recognize the power of the French grip is to be in denial
| |
| | |
10-03-2001, 02:37 PM
|
#14 | | Fencing Expert
Join Date: May 2000 Location: The valley of the -hot- sun, NorCal
Posts: 3,184
| Quote:
Originally posted by DamedEscrime:
<STRONG>Ah Lochinvar,ceci que j'aime. Vous êtes si sage.
Et 355, ce qui est lui que vous savent?
[ 10-02-2001: Message edited by: DamedEscrime ]</STRONG>
|
Ah Lochinvar, c'est ce que j'aime chez vous. Vous etes le plus sage.
Et 355, qu'est ce que vous savez?
__________________ - Epee is the Louis Vuitton bag of fencing: only the best can get it, and the rest of the masses must content themselves with cheap knockoffs (sabre, foil)
- To not recognize the power of the French grip is to be in denial
| |
| | |
10-03-2001, 02:38 PM
|
#15 | | Fencing Expert
Join Date: May 2000 Location: The valley of the -hot- sun, NorCal
Posts: 3,184
| Quote:
Originally posted by lochinvar:
<STRONG>Don't forget, "Pardon, ou est la toillette, s'il-vus plait?"</STRONG>
| Pardon, ou sont les toilettes, s'il vous plait?
La toilette is the gown of a woman. Completely different.
__________________ - Epee is the Louis Vuitton bag of fencing: only the best can get it, and the rest of the masses must content themselves with cheap knockoffs (sabre, foil)
- To not recognize the power of the French grip is to be in denial
| |
| | |
10-03-2001, 02:53 PM
|
#16 | | Senior Member
Join Date: Dec 1999 Location: Grand Rapids, MI, USA
Posts: 2,993
| veeco:
Vous avez raison. Pardonez-moi.
__________________
Nothing is more frightening than ignorance in action. | |
| | |
10-03-2001, 04:14 PM
|
#17 | | Fencing Expert
Join Date: May 2000 Location: The valley of the -hot- sun, NorCal
Posts: 3,184
| Quote:
Originally posted by three_hundred_fifty_five:
<STRONG>L'idiot!
Il a donné un indice!
Toutes les actions sont parées de temps en temps pour provoquer la remise ou la reprise de l'élève.
[ 10-02-2001: Message edited by: three_hundred_fifty_five ]</STRONG>
|
What an idiot! He gave a clue!
All actions should be parried from time to time to provoke a remise or a reprise from the student.
Lochinvar: No problem. If anyone needs French lessons, ask!
__________________ - Epee is the Louis Vuitton bag of fencing: only the best can get it, and the rest of the masses must content themselves with cheap knockoffs (sabre, foil)
- To not recognize the power of the French grip is to be in denial
| |
| | |
10-03-2001, 04:32 PM
|
#18 | | Senior Member
Join Date: Dec 1999 Location: Grand Rapids, MI, USA
Posts: 2,993
| Thanks, veeko. It's been many years since I studied French...and I wasn't that good to begin with!
__________________
Nothing is more frightening than ignorance in action. | |
| | |
10-03-2001, 06:33 PM
|
#19 | | Senior Member
Join Date: May 2001
Posts: 698
| Dang it! Fencing is just as much German as it is French, why can't we speak something I can translate?
__________________
It is the soldier, not the reporter, who has given us the freedom of the press. It is the soldier, not the poet, who has given us the freedom of speech. It is the soldier, not the campus organizer, who gives us the freedom to demonstrate. It is the soldier who salutes the flag, who serves beneath the flag, and whose coffin is draped by the flag, who allows the protestor to burn the flag. - Father Dennis Edward O'Brien, USMC
| |
| | |
10-03-2001, 06:45 PM
|
#20 | | Senior Member
Join Date: May 2001 Location: (near Chicago)IL, USA
Posts: 532
| Swordsman, was ist der stoff? Können sie nicht französisch sprechen?
ou talvez você gostaria do português.
[ 10-03-2001: Message edited by: DamedEscrime ]
__________________
CAUTION: The heart is a fragile thing. Handle with care.
| |
| | | Thread Tools | | | | Display Modes |  Linear Mode | 
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts
HTML code is Off | | | All times are GMT -4. The time now is 03:37 PM. |
